To Die For - Lies For Fools
To Die For - Lies For Fools
To Die For - Lies For Fools
I think it was true when someone said
گمان میکنم درست بود وقتی کسی گفت که
Happiness fades away fatser than pain
Happiness fades away fatser than pain
خوشحالی زودتر از درد محو میشود
But you fools, you're breathing lies
But you fools, you're breathing lies
اما شما احمق ها, شما دروغ ها را تنفس میکنید
Your sweet lies
Your sweet lies
دروغ های دلچسبتان را
You're looking for something you cannot get
You're looking for something you cannot get
به دنبال چیزی هستید که نمیتوانید به دست آورید
Your hearts are lost in the vale of hope
Your hearts are lost in the vale of hope
فلب هایتان در وادی امید گم شده اند
Desperately you are waiting for
Desperately you are waiting for
A miracle
نا امیدانه منتظر یک معجزه اید
But who'll catch you
When you fall?
But who'll catch you
When you fall?
اما چه کسی شمارا موقع سقوط میگیرد؟
No-one's there, you'll fall and you'll fall
No-one's there, you'll fall and you'll fall
کسی آنجا نیست و شما سقوط میکنید
You'll die with your sins
You'll die with your sins
و با گناهانتان خواهید مرد
And then you're alone
And then you're alone
و سپس شما تنها هستید
Where is your god when things go wrong?
Where is your god when things go wrong?
خدایتان کجاست وقتی چیزها خراب میشوند؟
Again he leaves you alone
Again he leaves you alone
و باز هم شمارا تنها میگذارد
But still you fool
But still you fool
اما هنوز شما احمق ها
You believe he'll save you
You believe he'll save you
باور دارید که شما را نجات خواهد داد
With your religion you think you're saved
With your religion you think you're saved
با ادیانتان گمان میکنید که در امان هستید
And blessed blood runs in your veins
And blessed blood runs in your veins
و خون مقدس در رگ هایتان جاری است
Living in fear hoping that you'll find your promised heaven
Living in fear hoping that you'll find your promised heaven
در تاریکی زندگی میکنید و امیدوارید که سرزمین موعودتان را پیدا کنید
You believe that you're better than me?
You believe that you're better than me?
گمان میکنید که بهتر از من هستید؟
You believe those lies 'cause you're weak
You believe those lies 'cause you're weak
آن دروغ هارا باور میکنید چون ضعیف هستید
I didn't find my peace but I can tell
I didn't find my peace but I can tell
من آرامش خودم رو پیدا نکردم اما میتوانم بگویم
I'm stronger than you!
I'm stronger than you!
من از شماها قویترم!
امیدوارم به کسی برنخوره و تنها با دید یک نظر به این آهنگ نگاه کنیم
تقدیم به همه کسانی که نوشته های من را سوزاندند با عشق .
امیدوارم به کسی برنخوره و تنها با دید یک نظر به این آهنگ نگاه کنیم
تقدیم به همه کسانی که نوشته های من را سوزاندند با عشق .