گژپچ

Sharif_

مدیر بازنشسته
به جای عجله بگوییم شتاب

به جای لازم نیست بگوییم نیاز نیست

به جای عازم شدن بگوییم روانه شدن؛رهسپار شدن

به جای صبحانه بگوییم ناشتایی

به جای در مجموع بگوییم روی هم رفته

به جای مقاله بگوییم نوشتار

به جای مسافر بگوییم رهنورد؛رهسپار

به جای قناعت کردن بگوییم بسنده کردن

به جای ایرانی الاصل بگوییم ایرانی تبار

به جای مشترک المنافع بگوییم هم سود

به جای مجهول للهویه بگوییم ناشناس

به جای بالاخص بگوییم به ویژه

به جای فی الفور بگوییم در دم

به جای من بعد بگوییم زین پس

به جای تبعیت کردن بگوییم پیروی کردن

به جای تربیت بگوییم پرورش

به جای تصور کردن بگوییم گمان کردن؛پنداشتن

به جای امتحان کردن بگوییم آزمودن؛آزمایش کردن

به جای تشویق بگوییم دلگرمی

به جای تعلیم بگوییم آموزش

به جای تفرجگاه بگوییم گردشگاه

به جای توبیخ بگوییم نکوهش؛سرزنش

به جای توکل به خدا بگوییم به امید خدا

به جای ثقیل بگوییم سنگین

به جای جاذبه بگوییم کشش

به جای جالب بگوییم دل نشین؛دلچسب

به جای جدال بگوییم کشمکش

به جای جزء به جزء بگوییم مو به مو

به جای جلال و جبروت بگوییم فرو شکوه

به جای جهنم بگوییم دوزخ

به جای حفظ کردن بگوییم از بر کردن

به جای حرارت بگوییم گرما

به جای حرکت بگوییم جنبش


به کوشش سایت ایرانیان بلژیک
 
بالا